La Ville souhaite rappeler aux citoyennes et citoyens que les bacs de collecte doivent être placés dans votre entrée privée, et non en bordure de la rue, lors des jours de collecte. Nous invitons également les résidents à s’assurer que leurs bacs soient positionnés de manière à ne pas nuire aux opérations municipales, particulièrement en période de déneigement.

Un bon positionnement des bacs contribue non seulement à faciliter le travail des équipes sur le terrain, mais aussi à éviter les bris, à maintenir la sécurité et la fluidité de la circulation.

La collaboration de toutes et de tous demeure essentielle afin d’assurer un déneigement sécuritaire et efficace sur l’ensemble du territoire.