Prenez note que les bureaux administratifs de l’hôtel de ville et du garage municipal seront fermés à l’occasion du jour férié suivant :

Fête du travail – Lundi 5 septembre 2022

Consultez notre site Web pour connaître l’horaire du centre de conditionnement physique, du débarcadère et de l’écocentre qui sont OUVERTS pendant ce jour férié.